Translation of "recognition for" in Italian


How to use "recognition for" in sentences:

Lutan has done what he set out to do, achieve recognition for being daring and bold.
Lutan ha fatto quello che si era prefisso, ha raggiunto l'obiettivo essendo audace e coraggioso.
So how would a sociopath seeking recognition for his achievements handle someone interfering with his work?
Come reagirebbe un sociopatico in cerca di riconoscimento per i suoi risultati a qualcuno che interferisca con il suo lavoro?
I think the FBI deserves special recognition for the speed with which they handled this current crisis.
L'FBI merita uno speciale riconoscimento per la rapidità con cui ha saputo gestire l'attuale crisi.
Sure, he gets lots of recognition for his writing now.
Certo, ha un sacco di riconoscimenti per quello che scrive ora.
I have tried and tried to achieve some recognition for my work, and I have been repeatedly and cruelly ignored
Ho provato e riprovato ad avere una riconoscimento del mio lavoro, ma sono stato crudelmente ignorato piu' volte.
Programmed image recognition For a 1986 dodge coronet.
Ho programmato un riconoscimento fotografico per una Dodge Coronet dell'86.
Actions will target schools, apprentices and better recognition for skills gained outside formal education.
Le azioni saranno indirizzate alle scuole, ai tirocinanti e a perseguire un migliore riconoscimento delle abilità acquisite al di fuori dell'istruzione formale.
If a company wishes to place the product on the market in several countries, it can apply for mutual recognition for the product authorisation.
Se un’impresa desidera immettere il prodotto sui mercati di diversi paesi, ai fini dell’autorizzazione dello stesso può fare domanda di riconoscimento reciproco.
Camera recognition for the laser cutting of printed fabrics
Riconoscimento con videocamera per il taglio laser di materiali stampati
Camera recognition for cutting of printed polyester
Riconoscimento con videocamera per il taglio laser del poliestere stampato
Awards Winning recognition for innovative design
Premi Incontestabile riconoscimento per il design innovativo
Some of the actions envisaged by Youth on the Move, such as improved recognition for skills gained outside formal education, will benefit people of all ages.
Alcune delle azioni di Youth on the Move, come ad esempio il riconoscimento delle abilità acquisite al di fuori dell'istruzione formale, andranno a vantaggio di tutte le classi di età.
In recognition for his service, today, Detective Sullivan received the Combat...
Come riconoscimento per il suo servizio, oggi il detective Sullivan ha ricevuto il Premio...
If Rontgen receives recognition for something that isn't all his, then the entire fabric of this institution is under attack.
Se Röntgen si prendesse il merito per qualcosa che non gli appartiene, allora l'intera nostra istituzione sarebbe sotto attacco.
Still, imagine how we would feel if an inferior talent snatched recognition for one of our achievements.
Nonostante ciò, immagina come ci sentiremmo se una persona dal talento inferiore si prendesse il merito per uno dei nostri risultati.
We just got a hit on facial recognition for him.
Abbiamo un risultato dal riconoscimento facciale.
If the wallets are trophies, he could be seeking recognition for his work.
Se i portafogli sono trofei, forse cerca il riconoscimento per il suo lavoro.
Tell me where Carrie's body is and at least you'll get recognition for what you accomplished in the tunnels.
Mi dica dov'e' il corpo di Carrie, le verra' riconosciuto quello che e' riuscito a fare nei tunnel.
No resources, no recognition for your group.
Niente risorse, niente riconoscimenti per il vostro gruppo.
I insist on public recognition for my government.
Insisto per il riconoscimento pubblico del mio governo.
My respect and my recognition for all of them.
A loro va il mio rispetto e il mio riconoscimento.
Make not the mistake of only condemning the wrongs in the lives of your pupils; remember also to accord generous recognition for the most praiseworthy things in their lives.
Non commettete l’errore di condannare soltanto ciò che vi è di cattivo nella vita dei vostri allievi; ricordatevi anche di accordare un generoso riconoscimento alle cose più degne di lode nella loro vita.
No luck on facial recognition for Mr. Valencia, and ty couldn't pull any video off the hard drive from Dom's car.
Nessun risultato per il riconoscimento facciale del signor Valencia. E Ty non e' riuscito ad estrarre nessun filmato dal disco fisso dell'auto di Dom.
Some recognition for my loyalty would be nice.
Un riconoscimento della mia lealta' sarebbe gradito.
And got no recognition for it.
E non hai avuto nessun riconoscimento.
There's no recognition for what he sacrificed.
Non c'e'... riconoscimento per... quello che lui sacrifico'.
Improves nitrogen recognition for strenuous exercises.
Aumenta la ritenzione di azoto per estenuanti esercizi.
However, there are occurrences where recognition for some role which really doesn’t fall under the traditional production umbrella gets bestowed the title as an honorary award.
Tuttavia, ci sono eventi in cui il riconoscimento di un ruolo che non rientra nel tradizionale ombrello di produzione viene conferito al titolo come premio onorario.
Spring Day adds a European dimension to events and guarantees an official recognition for the guests involved in this experience.
La Primavera dell’Europa aggiunge una dimensione europea agli eventi e assicura un riconoscimento ufficiale per gli ospiti coinvolti in questa esperienza.
automatic recognition for certain occupations: professionals in crafts, trades and industry can request automatic recognition of their qualifications based on their professional experience;
Il riconoscimento automatico per determinate occupazioni: i professionisti che svolgono attività artigianali, commerciali e industriali possono richiedere il riconoscimento automatico delle qualifiche sulla base della propria esperienza professionale.
Grounds of non-recognition for judgments relating to divorce, legal separation or marriage annulment
Motivi di non riconoscimento delle decisioni di divorzio, separazione personale o annullamento del matrimonio
Log in with ease: Activate Windows Hello via optional infrared camera to facilitate facial recognition for easy and secure access.
Facilità di accesso: attiva Windows Hello tramite la fotocamera a infrarossi opzionale per facilitare il riconoscimento facciale e accedere in sicurezza e con facilità.
The Department has received worldwide recognition for its research breakthroughs.
Il Dipartimento ha ricevuto riconoscimenti in tutto il mondo per le sue scoperte di ricerca.
But when I get to this part, I'm in two minds, because I want to salute those seafarers who bring us 90 percent of everything and get very little thanks or recognition for it.
Quando arrivo a questa parte, sono combattuta, perché voglio rendere onore a questi marinai che ci portano il 90 per cento di tutto e ricevono pochi ringraziamenti o riconoscimenti.
That's "effed up beyond all recognition" for you millennials.
Sta per "figure di m...a totali garantite" per chi non lo sapesse.
1.7265121936798s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?